Zwischen dem sanften Rauschen des Czarny Potok und der grünen Bergwelt des Isergebirges verbindet das Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort historische Eleganz mit modernem Urlaubskomfort. Das Resort befindet sich im ruhigen Ortsteil Czerniawa von Świeradów-Zdrój und besteht aus vier Gebäuden. Besonderen Charakter verleiht ihm die restaurierte Villa Fabrykanta aus dem 19. Jahrhundert, die einst zu einer Baumwollfabrik gehörte und heute an die Geschichte des Ortes erinnert. Moderne Bereiche wie das Mineral SPA ergänzen das historische Ambiente und schaffen vielseitige Möglichkeiten für Ihre Auszeit. Ob als Paar, mit Freunden oder mit der Familie: Wellness, Aktivangebote und umfangreiche Einrichtungen für Kinder machen das Resort zu einer abwechslungsreichen Adresse für erholsame Tage in den Bergen.
Historischer Charme oder modernes Wohngefühl: Je nach Zimmerkategorie übernachten Sie in unterschiedlichen Bereichen des Resorts. Die Premium Zimmer in der restaurierten Villa Fabrykanta zeichnen sich durch individuelle Grundrisse und klassischen Charakter aus. Im modernen Mineral-SPA-Gebäude erwarten Sie unter anderem helle Comfort und Comfort Plus Zimmer, teilweise mit Balkon und Blick auf die historische Villa oder den Czarny Potok. Premium Apartments bieten mit separatem Wohn- und Schlafbereich zusätzlichen Freiraum, während großzügige Suiten mit zwei verbundenen Räumen besonders für Familien und gemeinsam Reisende interessant sind.
Im Mineral SPA rückt der Alltag schnell in den Hintergrund. Herzstück des Wellnessbereichs ist der Pool mit Gegenstromanlage, Wasserkaskade und Massagebank; für jüngere Gäste steht ein beheiztes Kinderbecken bereit. Entspannen können Sie außerdem im Außen-Jacuzzi oder im verglasten Tepidarium mit Blick auf den Czarny Potok. Die Saunalandschaft umfasst eine finnische beziehungsweise Trockensauna, eine Infrarotsauna und ein Dampfbad sowie Kneipp-Pfad und Erlebnisdusche. In sechs Behandlungsräumen bietet das Mineral SPA verschiedene Anwendungen, Massagen und Pflegerituale. Wer seine Auszeit aktiver gestalten möchte, nutzt Fitness- und Trainingsmöglichkeiten, leiht saisonal ein Fahrrad oder E-Bike aus oder startet mit Nordic-Walking-Stöcken in die Umgebung. Spielräume, Xbox-Zimmer, Außenspielplatz und zeitweise Kinderanimationen ergänzen das Angebot für Familien.
Genuss gehört im Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort ganz selbstverständlich zur Auszeit. Im Restaurant Ametyst beginnen Sie den Tag bei einem vielseitigen Frühstück und können am Abend in entspannter Atmosphäre zusammenkommen. Je nach gebuchtem Arrangement werden die Mahlzeiten in Buffetform angeboten, wobei auch auf besondere Ernährungsbedürfnisse Rücksicht genommen werden kann. Für einen stimmungsvollen Ausklang lohnt sich ein Besuch im Cotton Club. Der intime Musikclub befindet sich in den Kellerräumen der restaurierten Villa Fabrykanta und verbindet den historischen Charakter des Hauses mit Getränken, Musik und geselligen Stunden. So reicht das kulinarische Erlebnis vom entspannten Start in den Morgen bis zum atmosphärischen Abend.
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: Visa, Diners Club und MasterCard.
Rund um das Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort wird das Isergebirge zum vielseitigen Erlebnisraum. Die ruhige Lage in Czerniawa, einem Ortsteil des Kurortes Świeradów-Zdrój, eignet sich besonders für Spaziergänge, Wanderungen und Radtouren durch die waldreiche Landschaft. In der kalten Jahreszeit eröffnen sich Möglichkeiten zum Skifahren und Snowboarden; das Resort bietet dafür unter anderem eine Skiaufbewahrung und einen Schuhtrockner. Zu den bekannten Ausflugszielen der Region gehört der Sky Walk Świeradów-Zdrój, dessen Aussichtsturm und Baumwipfelpfad weite Blicke über die Berglandschaft ermöglichen. Auch die ganzjährig betriebene Gondelbahn sowie die unterirdische Besucherroute der historischen Mine St. Johannes bieten Abwechslung. Damit lässt sich Ihre Auszeit unkompliziert zwischen Naturerlebnis, Bewegung und den Angeboten des traditionsreichen Kurortes gestalten.
Telefonische Buchung
Möchten Sie dieses Angebot für einen verbindlichen Reisetermin oder mit flexibler Einlösung innerhalb eines Jahres verschenken?
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um einen sicheren und zuverlässigen Service auf unserer Plattform zu bieten sowie um personalisierte Inhalte bereitzustellen, indem wir interessenbasierte Werbung erstellen, diese messen und Tracking einsetzen sowie Analysen der Plattformnutzung für ein verbessertes Erlebnis durchführen. Indem Sie auf "Alle Cookies akzeptieren" klicken, erklären Sie sich damit einverstanden. Unter Cookies anpassen können Sie Ihre Einstellungen anpassen und in unserem Servicebereich können Sie Ihre Präferenzen jederzeit ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen. Weitere Informationen dazu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.